With Or Without You

See the stone set in your eyes

See the thorn twist in your side

I wait for you

Sleight of hand and twist of fate

On a bed of nails she makes me wait

And I wait... without you

With or without you

With or without you

Through the storm we reach the shore

You give it all but I want more

And I'm waiting for you

With or without you

With or without you ohoo

I can't live

With or without you

And you give yourself away

And you give yourself away

And you give

and you give

And you give yourself away

My hands are tied

My body bruised, she's got me with

Nothing to win

and nothing left to lose

And you give yourself away

And you give yourself away

And you give

and you give

And you give yourself away

With or without you

With or without you

I can't live

With or without you

Com ou sem você

Veja a pedra jogada em seus olhos

Veja o espinho cravado em seu lado

Eu espero por você

Num passe de mágica e num desvio de destino

Em uma cama de pregos ela me faz esperar

E eu espero... sem você

Com ou sem você

Com ou sem você

Pela tempestade nós chegamos ao litoral

Você dá tudo mas eu quero mais

E eu estou esperando por você

Com ou sem você

Com ou sem você

Eu não posso viver

Com ou sem você

E você se entrega

E você se entrega

E você entrega

E você entrega

E você se entrega

Minhas mãos estão amarradas

Meu corpo ferido, ela me deixou com

Nada para ganhar

E nada mais para perder

E você se entrega

E você se entrega

E você entrega

E você entrega

E você se entrega

Com ou sem você

Com ou sem você

Eu não posso viver

Com ou sem você

SONHE - O melhor vídeo de inspiração em 2014 para você agir

Stone Sour

Through Glass

I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

Oh God, it feels like forever

But no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

How do you feel? That is the question

But I forget, you don't expect an easy answer

When something like a soul becomes

Initialized and folded up like paper dolls and little notes

You can't expect a bit of hopes

So while you're outside looking in

Describing what you see

Remember what you're staring at is me

Cause I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

All I know is that it feels like forever

No one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

How much is real? So much to question

An epidemic of the mannequins

Contaminating everything

When thought came from the heart

It never did right from the start

Just listen to the noises

(Null and void instead of voices)

Before you tell yourself it's just a different scene

Remember it's just different from what you've seen

I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

And all I know is that it feels like forever

No one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

All I know is that it feels like forever

No one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

And it's the stars, the stars

That shine for you

And it's the stars, the stars

That lie to you, yeah

I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

Oh God, it feels like forever

But no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass

Don't know how much time has passed

All I know is that it feels like forever

But no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

And it's the stars, the stars

That shine for you, yeah

And it's the stars, the stars

That lie to you, yeah

And it's the stars, the stars

That shine for you, yeah

And it's the stars, the stars

That lie to you, yeah

Oh, and the stars

Oh, and the stars they lie

Pelo vidro

Eu estou olhando pra você pelo vidro

Não sei quanto tempo se passou

Oh Deus, parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

Como você se sente? Essa é a questão

Mas eu esqueço que você não espera uma resposta fácil

Quando algo como uma alma se torna uma iniciada

E dobrada como uma dobradura e pequenos bilhetes

Você não pode esperar por um pouco de esperança

E enquanto você está lá fora olhando pra dentro

Descrevendo o que vê

Lembre-se que você está olhando para mim

Porque eu estou olhando para você através do vidro

Não sei quanto tempo se passou

Tudo o que sei e que parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

O quanto é real? Tanto a perguntar

Uma epidemia de manequins

Contaminando tudo

Quando o pensamento veio do coração

Nunca foi desde o começo

Apenas ouça os ruídos

(Vazio e nulo ao invés de vozes)

Antes de dizer a si mesma que é apenas um cenário diferente

Lembre-se que é somente diferente do que já viu

Eu estou olhando pra você pelo vidro

Não sei quanto tempo se passou

Tudo o que sei e que parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

Porque eu estou olhando para você através do vidro

Não sei quanto tempo se passou

Tudo o que sei e que parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

E são as estrelas, as estrelas

Que brilham por você

E são as estrelas, as estrelas

Que mentem pra você... yeah-ah

Eu estou olhando pra você pelo vidro

Não sei quanto tempo se passou

Oh Deus, parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

Porque eu estou olhando para você através do vidro

Não sei quanto tempo se passou

Tudo o que sei e que parece uma eternidade

Mas ninguém te diz que a eternidade é algo muito familiar

Como sentar-se sozinho dentro da sua cabeça

E são as estrelas, as estrelas

Que brilham por você

E são as estrelas, as estrelas

Que mentem pra você... yeah-ah

E são as estrelas, as estrelas

Que brilham por você

E são as estrelas, as estrelas

Que mentem pra você... yeah-ah

Ohoh as estrelas

Oh oh as estrelas que mentem